Cinco de Mayo: burrito salotos

Gegužė 05, 2014 m Daržovės, Užkandžiai, Žuvis,
Komentarai (3)

 

 

Atvykus į Ameriką, meksikiečių virtuvė man užimponavo ne iš karto. Meksikiečių draugų neturėjau. Turimų draugų tarpe nebuvo užkietėjusių meksikietiško maisto mylėtojų. Mano pažintis su meksikietišku maistu kelis metus apsiribojo Filadelfijos burrito užkandinėmis, ir, tiesą pasakius, gilaus įspūdžio man nepaliko. Paskui vieną gražų vakarą aš prisijungiau prie kompanijos, kuri ėjo kažką švęsti į restoraną Tequilas. Ten meksikietiška virtuvė mano akyse iškilo į visai kitą lygį. Tequilas visas buvo baisiai skanu. Ir įdomu. Ir nauja, žaisminga, ryšku. Ryškios buvo ne tik spalvos, bet ir skoniai: aštru ir saldu, paprikos ir šokoladas, avokadai, empanados, čili, mole, salsos ir tekilos. Nuo to laiko aš ėmiau ieškoti ne tik meksikietiškų restoranų, bet ir meksikietiškos virtuvės receptų.

Šias salotas užmačiau Tieghan bloge Half Baked Harvest. Tieghan salotas gamino su kepta mahi mahi; aš naujojau kardžuvės kepsnius, bet iš esmės tai į tokio tipo salotas galima dėti kas tik patinka – apkeptą jautienos faršą su prieskoniais, arba steiko juosteles, arba akeptas paprikas; ir priedai gali būti patys įvairiausi: jeigu nėra braškių, dėkite šviežių pomidorų arba tomatillo salsą. Čia labai tiks keptų juodųjų pupelių pagardas arba švieži, legvai apvirti (arba ant kepsninės apkepti) kukurūzai; vietoje grietinės galite užkrauti kaušelį natūralaus jogurto. Žodžiu, fantazijai ribų nėra.

Skanaus!

Aušra

 

 

 

 

 

 

 

Žuvies burrito salotos su kokosiniais ryžiais ir mangų-braškių salsa

Pagal receptą iš Half Baked Harvest

 

Mangų ir barškių salsa:

1 vidutinio dydžio prinokęs magas, nuluptas, supjaustytas kubeliais

1 1/2 stiklinės braškių, supjaustytų kubeliais

1/4 stiklinės šviežių kalendros lapelių, sukapotų

1 jalapeño paprika, išimtos sėklos, supjaustyta labai smulkiais kubeliais

1 žaliosios citrinos sultys

Raudonųjų pipirų

Druskos

 

Dubenėlyje sumaišyti visus ingredientus. Dėti į šaldytuvą kol prireiks.

 

Tortilla dubenėliai:

Burrito dydžio tortilla paplotėlių

Aliejaus

Rūkytos paprikos

 

Orkaitę įkaitinti iki 205oC. Ant plačios kepimo skardos apversti du karščiui atsparius dubenėlius.

Vieną paplotėlių pusę patepti aliejumi, pabarstyti paprika ir langvai įtrinti. Paplotėlius užkloti ant apverstų dubenėlių, aliejumi patepta puse žemyn, lengvai paspausti, kad paplotėliai priglustų prie dubenėlių. Kepti 10 – 12 minučių, kol paplotėliai lengvai paruduos ir taps traškūs.

Traukti iš orkaitės. Palikti, kad pilnai atvėstų.

 

Žuvis:

Kardžuvės arba korifenos file

Aliejaus

Čili prieskonių mišinio

Kumino

Maltų pipirų

Druskos

 

Orkaitę įkaitinti iki 205oC.

Žuvies gabalėlius iš abiejų pusių pabarstyti druska, maltais pipirais ir prieskoniais. Didelėje keptuvėje ant aukšto karštumo ugnies įkaitinti porą šaukštų aliejaus. Į karštą aliejų dėti žuvį. Kepti nejudinant 3 – 4 minutes, kol viena pusė gražiai apskrus. Žuvies gabalėlius apversti. Keptuvę kišti į orkaitę ir kepti maždaug 10 minučių, kol žuvis iškeps. Traukti iš orkaitės. Žuvį perkelti ant lėkštės. Laikyti šiltai.

 

Kokosiniai ryžiai su žaliųjų citrinų sultimis

1 1/2 stiklinės basmati ryžių

3 šaukštai kokosų drožlių

1 šaukštas kokosų aliejaus

1 stiklinė konservuoto kokosų pieno

2 stiklinės vandens

1 žaliosios citrinos sultys

Druskos

 

Vidutinio dydžio puode užvirinti kokosų pieną ir vandenį. Sumažinti ugnį. Suberti ryžius, kokosų drožles, sudėti kokosų aliejų, įberti druskos. Gerai išmaišyti. Puodą uždengti dangčiu ir virti ant silpnos ugnies 10 minučių. Po 10-ies minučių išjungti ugnį. Puodą palikti ant viryklės dar 20-čiai minučių. Neatidengti. Po 20-ies minučių nuo puodo nuimti dangtį, ryžius išpurenti šakute. Supilti žaliųjų citrinų sultis ir gerai išmaišyti. Laikyti šiltai.

 

Patiekimui:

Tortilla paplotėlių dubenėliai

Salotų, supjaustytų plonomis juostelėmis

Guacamole

Grietinės

Takruoto čederio

Šviežių kalendrų lapelių

 

Į tortilla dubenėlius dėti ryžių ir salotų, ant viršaus paskleisti žuvies griežinėlius, užbarstyti sūrio, uždėti po kaušelį salsos, guacamole ir grietinės.

 

 

 

Fish Burrito Bowls with Coconut Cilantro Lime Rice

& Spicy Strawberry-Mango Salsa

Adapted from Half Baked Harvest

 

Mango Strawberry Salsa

1 medium size ripe mango, peeled, pitted, diced

1 1/2 cups strawberries, chopped

1/4 cup fresh cilantro, chopped

1 jalapeño, seeded, chopped

1 lime, juiced

Pinch of cayenne pepper

Pinch of salt

 

Mix all ingredients in a bowl. Toss well, cover and refrigerate until ready to serve.

 

Tortilla bowls:

Burrito size tortillas

Oil

Smoked paprika

 

Heat oven to 400oF. On a baking sheet place two inverted oven proof bowls.

Brush one side of tortillas with olive oil, sprinkle with paprika and rub lightly to cover the entire surface of tortilla with spice. Drape tortilla onto inverted bowl, oiled side down. Press lightly that the tortilla holds the shape. Bake for 10 – 12 minutes, until browned and crisp. Remove from oven. Let cool completely.

 

Fish:

Swordfish steak or mahi mahi filet

Oil

Chili powder

Cumin

Freshly ground mixed pepper

Salt

 

Preheat oven to 400oC.

Sprinkle fish on both sides with salt and spices. Heat couple tablespoons of oil in a large oven proof skillet placed on high heat. Place fish into the skillet and cook undisturbed for 3 – 4 minutes until one side is nicely browned. Flip the fish pieces. Place the skillet in the oven. Bake for approximately 10 minutes until the fish is cooked through. Remove from the oven. Transfer fish onto a plate. Keep warm.

 

Cilantro Lime Rice

1 1/2 cup basmati rice

3 tablespoons flaked coconut

1 tablespoon coconut oil

1 cup canned coconut milk

2 cups water

1 lime, juiced

Salt

 

In a medium size pot heat coconut milk and water until it comes to a boil. Reduce heat to low. Add the rice, coconut flakes, coconut oil and salt. Stir to combine, cover with the lid and cook without stirring for 10 minutes on low heat. After 10 minutes turn off the heat. Let the rice sit on the stove, covered for another 20 minutes. After 20 minutes remove the lid and fluff the rice with a fork. Add lime juice and toss well. Keep warm.

 

To serve:

Tortilla bowls

Shredded lettuce

Guacamole

Sour cream

Shredded cheddar

Fresh cilantro

 

To assemble divide the rice among tortilla bowls. Add the lettuce. Top with fish, salsa, cheese, guacamole and a dollop of sour cream.

 



Palikite komentarą

Jūsų vardas *  Jūsų el * (nebus skelbiamas)
          Prisiminti mane
Jūsų komentaras  *    

CAPTCHA Image   Reload Image
Įveskite kodą *:




eugenijaBirželis 2 2014, 01:53 PM kaip NORIUUUUU!!!!! Ausra, nerealiai :)
AusraBirželis 2 2014, 02:30 PM Eugenija- aciu uz ovacijas! labai malonu! o Jus kartais ne mano grupioko Rolando zmona?

AusraBirželis 2 2014, 04:10 PM Labai malonu susipazinti!

Atsakyti į komentarą

LinaGegužė 5 2014, 03:44 PM Vienas megstamiausiu mano blogu! Nuotraukos, tekstai ir receptai - desimt balu! Senai norejau salotu krepselius pasigaminti, bet nemaniau, kad tai taip paprasta. Butinai isbandysiu, tikiuosi, pasiseks. Aciu uz puikius receptus.
AusraGegužė 5 2014, 03:51 PM Lina, aciu uz visus pagyrimus - labai malonu! o krepseliai tikrai labai paprasta; paprasciau nebuna;

Atsakyti į komentarą

AstaGegužė 5 2014, 02:21 PM Viskas skamba ir atrodo puikiai, o kokosiniai ryžiai išvis sužavėjo. Turėtų būti fantastiškai skanu. Būtinai bandysiu :)
AusraGegužė 5 2014, 03:53 PM Asta - ryziai labai geri; rekomenduoju; ir dar aciu uz komplimentus!

Atsakyti į komentarą



my facbook page contact rss feed


food gawker - my galleryskoniu blogs

ETIKETĖS

abrikosai (5)
aguonos (13)
agurkai (12)
alus (4)
alyvuogės (4)
ananasai (7)
antiena (1)
apelsinai (35)
arbata (17)
arbūzai (2)
artišokai (1)
avietės (34)
avokadai (9)
baklažanai (7)
bananai (16)
bandelės (30)
blynai (29)
braškės (33)
Brie (2)
burokėliai (9)
bulvės (36)
citrinos (46)
cukinijos (8)
čederio sūris (19)
česnakai (5)
datulės (6)
dešrelės (8)
duona (35)
ėriena (5)
figos (8)
gervuogės (4)
gimtadieniai (32)
granatai (9)
grikiai (4)
grybai (15)
Halloween (14)
imbieras (25)
jautiena (31)
jogurtas (8)
Joninės (5)
jūros gėrybės (37)
Kalėdos (51)
karamelė (26)
kava (10)
keksai (30)
keksiukai (28)
kiauliena (30)
kiaušiniai (33)
knygos (33)
kokosai (24)
kopūstai (23)
Kovo 11-oji (6)
košės (4)
kriaušės (13)
kukurūzai (13)
ledai (35)
levandos (5)
Liepos 4-oji (6)
majonezas (8)
makaronai (34)
mangai (6)
maskarponė (25)
medus (23)
mėlynės (32)
mėtos (23)
moliūgai (36)
mocarela (17)
morkos (24)
Motinos diena (5)
Naujieji Metai (15)
nektarinai (5)
obuoliai (49)
ožkų sūris (12)
Padėkos diena (15)
paprikos (26)
paukštiena (29)
persikai (11)
pica (7)
pomidorai (39)
pupelės (12)
pyragai (142)
pyragaičiai (37)
rabarbarai (17)
razinos (5)
ridikėliai (6)
riešutai (124)
rikota (23)
romas (12)
ropės (1)
ryžiai (17)
saldainiai (13)
salierai (8)
salotos (51)
sausainiai (70)
slyvos (10)
smidrai (13)
spanguolės (16)
sriubos (13)
sumuštiniai (32)
svarainiai (1)
svogūnai (24)
šokoladas (128)
špinatai (3)
Tėvo diena (3)
tortai (72)
uogienė (13)
uogos (88)
Užgavėnės (7)
vaisiai (118)
Valentino diena (10)
varškė (7)
Vasario 16-oji (4)
Velykos (19)
veršiena (1)
virtiniai (6)
viskis (19)
vynuogės (4)
vyšnios (19)
žaliosios citrinos (17)
žirneliai (18)
žuvis (37)