Lašišos kepsniai: keptuvėje arba virš žarijų

Atminties dieną oficialiai prasideda vasaros sezonas: balti džinsai, atviros basutės, ryškiai nulakuoti kojų nagai, atostogos, pliažai, iškylos, rūkstančios kepsninės.

Šiuos kapotos lašišos kepsnius galima labai sėkmingai iškepti ant keptuvės; bet taip pat sėkmingai juos galima iškepti kepsninėje virš žarijų. Aš rekomenduočiau kepti kepsninėje, nes kieme maistą gaminti yra daug smagiau.

Visus amerikiečius skaitytojus sveikinu su vasaros sezono atidarymu:

Have a peaceful , sunny and happy Memorial Day!

Aušra

*1 stiklinė = 236 ml

Marinuotiems agurkams:

1/3 stklinės* vandens

¼ stiklinės ryžių acto

2 šaukšteliai cukraus

1 šaukštelis smulkiai sukapoto česnako

½ šaukštelio tarkuotos šviežios imbiero šaknies

¼ šaukštelio aštriųjų paprikų dribsnių

25 – 30 agurkų griežinėlių

Visus ingredientus, išskyrus agurkus, sudėti į nedidelį puodelį ir užvirinti ant vidutinio karštumo ugnies. Kai marinatas užvirs, nukelti nuo ugnies, sudėti agurkų griežinėlius, išmaišyti ir palikti 30 minučių, kad pasimarinuotų. Agurkų griežinėlius nukošti.

Kepsniams:

750 g lašišos file be odos, smulkiai sukapotos

¾ stiklinės panko džiūvėsėlių

1/3 stiklinės smulkiai supjaustytų svogūnų laiškų

2 šaukštai susmulkintų šviežių kalendros lapelių

1 šaukštas sojų padažo

2 šaukšteliai tarkuotos šviežios imbiero šaknies

1 kiaušinis

Dideliame dubenyje sumaišyti visus ingredientus. Iš mišinio suformuoti 4 apvalius 1,5 – 2 cm storio kepsnius. Kepti keptuvėje ant aukšto karštumo ugnies su trupučiu aliejaus, arba kepsninėje virš žarijų. Kepti 3 – 4 minutes nevartant, kol viena kepsnio pusė gražiai sukeps ir apskrus. Kepsnį apversti, kepti dar 2 – 3 minutes, kol antroji kepsnio pusė apskrus. Išimti iš keptuvės ir dėti ant lėkštės arba padėklo.

Aštriam majonezo padažui:

½ stiklinės majonezo

1 šaukšas hoisin padažo

1 šaukštelis Sriracha padažo

Nedideliame dubenėlyje sumaišyti visus padažui skirtus ingredientus. Laikyti šaltai, kol prireiks.

Sumuštiniams:

4 apvalios mielinės bandelės

2 šaukšai ištirpinto sviesto

Aštraus majonezo padažo

4 lašišos kepsniai

Marinuoti agurkų griežinėliai

Kalendros lapeliai

Bandeles perpjauti pusiau; vidines puselių dalis patepti sviestu ir pakepinti ant karštos keptuvės arba kepsninėje virš žarijų, kol apskrus. Ant vienos bandelės pusės dėti 1 šaukšą aštraus majonezo, lašišos kepsnį, marinuotų agurkų griežinėlių sluoksnį, kalendros lapelių, vėl aštraus majonezo, užvožti antrąja bendelės pusele ir iškart tiekti į stalą.

Pickled cucumber slices:

1/3 cup water

1/4 cup rice vinegar

2 teaspoons sugar

1 teaspoon garlic, minced

1/2 teaspoon freshly grated ginger root

1/4 teaspoon red pepper flakes

25-30thinly sliced cucumber slices

Combine water, vinegar, sugar, garlic, ginger and red pepper flakes in a saucepan. Bring to a boil. Remove from heat and add cucumbers. Let them stand for at least 30 minutes. Drain.

Salmon Patties:

1 1/2 pound skinless salmon fillet, finely chopped

3/4 cup panko

1/3 cup thinly sliced green onions

2 tablespoons chopped fresh cilantro

1 tablespoon soy sauce

2 teaspoons freshly grated ginger root

1 egg

Combine all ingredients in a large bowl. Divide the mixture into 4 equal parts, gently shaping each into a 1/2" thick patty. Heat a large skillet over medium high heat. Add oil to pan and swirl to coat. Add patties, cooking for about 3-4 minutes on each side, or until desired level of doneness. Remove to a plate. Alternatively, patties can be grilled over medium-high fire.

Hoisin Mayo

½ cup mayonnaise

1 tablespoon hoisin sauce

1 teaspoon Sriracha sauce

Mix all ingredients in a small bowl. Refrigerate until needed.

Assembling Burgers:

4 hamburger rolls

2 tablespoons melted butter

Hoisin Mayo

4 cooked salmon patties

Pickled cucumber slices

Fresh cilantro leaves

Cut hamburger rolls in half. Brush the cut sides with melted butter and toast on the pan or on the gril until lightly charred. Spoon some hoisin mayo on one side of the roll, top with a salmon patty, a layer of pickled cucumber slices, some fresh cilantro leaves, another tablespoon or so of hoisin mayo; top with another half of the roll. Serve right away.